Från muntlig tradition till digital bok: Resilient Threads bevarar romskt kulturarv

Berättelser genom generationer – en interaktiv resa genom romska berättelser och motståndskraft. I generationer har det romska kulturarvet främst förts vidare muntligt, en rik men ofta osynlig historia av berättelser och traditioner. Genom Erasmus+ projektet Resilient Threads har vi nu gett dessa röster en bestående plattform. Vi är stolta över att presentera vår nya interaktiva booklet: en digital samlingsplats där dåtidens minnen möter framtidens hopp.

I denna interaktiva bok har vi samlat alla berättelser i ett format som låter dig upptäcka den romska kulturen med alla sinnen. Här kan du läsa, lyssna och titta på resultatet av det unika samarbetet mellan unga romska och icke-romska berättare från hela Europa.

Vad hittar du i den digitala boken? Läs berättelserna Ta del av personliga berättelser om allt från musik och konst till styrka och motståndskraft. Boken innehåller berättelser som samlades in under vårt internationella bootcamp i Stockholm och våra "Storytelling Nights".

Lyssna på podcasten Som en del av vår digitalisering har vi producerat en podcast där du kan höra berättelserna få liv genom rösterna från de som bär på dem.

Titta på resan

Genom ett urval av bilder och videoklipp kan du följa deltagarnas resa från de kreativa workshoparna till scenframträdandena.

Ett verktyg för social förändring

Denna bok är inte bara en dokumentation; den är ett pedagogiskt verktyg och en form av aktivism. Projektet syfte med skapandet av denna interaktiva bok är att utmana stereotyper, bekämpa antiziganism och bygga broar genom att sprida positiva och autentiska berättelser om den romska gemenskapen i Europa.

Boken finns tillgänglig på svenska, engelska och franska för att säkerställa att dessa viktiga röster når så många som möjligt över hela kontinenten. Välkommen att börja utforska din resa genom Resilient Threads! 💙❤️💚